Medio: Reforma

Especialista: Mtra. María de Lourdes Baledon

Tema: Aprende un tercer idioma

 

Aun cuando el inglés funge como la lengua franca, especialistas concuerdan en que el aprendizaje de un tercer o cuarto idioma facilita la inserción laboral o continuidad académica de cualquier universitario.

Tine Stalmans, directora de Educación Continua en Comunicación y Lenguaje de la Universidad del Claustro de Sor Juana, afirma que hoy en día existe una sobreproducción de la información, por lo que dominar otros idiomas da acceso a fuentes primarias y cubre la necesidad de constante actualización que tanto la academia como el trabajo demandan.

Para ingeniería y ciencias exactas, Roberto González, secretario de investigación de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Panamericana, indica que el alemán, el chino mandarín y el japonés son algunos de los idiomas más relevantes en esta área de estudio. La elección depende de si se quiere trabajar en Europa o Asia.

En tanto, María de Lourdes Baledon, coordinadora de idiomas en la Facultad Mexicana de Medicina de la Universidad La Salle Unidad San Fernando, explica que en el campo de la salud es preferible el francés por la gran cantidad de textos de investigación médica, la amplia oferta académica y por los proyectos internacionales que demandan a profesionistas francoparlantes.

El alemán es la siguiente opción viable y considera pertinente incluir talleres de raíces grecolatinas enfocados en la Medicina.

En el campo de las ciencias sociales, Heriberto Díaz, director del Departamento de Idiomas e Internacionalización Educativa del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) destaca dos vertientes.

Si los alumnos planean cursar carreras como Relaciones Internacionales o Política, se recomienda el dominio del francés por ser el idioma oficial de las Naciones Unidas.

“Es el único idioma junto al inglés que se habla en todos los continentes (…), para las ciencias sociales es la segunda lengua franca”, afirma.

Mientras que para las disciplinas cercanas a los negocios, prioriza el estudio de alemán por su aplicabilidad en el ámbito profesional y por el poder económico del país.

En el caso de las Humanidades y las Artes, Lars Pernice, académico de la Facultad de Estudios Superiores Aragón, señala que el francés es el que tiene mayor difusión, pero la elección corresponderá al campo de investigación que se solicite.

Por ejemplo, para canto el experto señala al italiano y al alemán, principalmente; para divulgación, al francés, portugués e italiano.

“Casi todos los idiomas tienen su justificación, dependiendo del área en la que se desarrollen (los estudiantes)”, explica.

Acude con expertos Algunos centros culturales y bibliotecas de Embajadas ofrecen espacios para adentrarse y perfeccionar diferentes lenguas.

Biblioteca Benjamín Franklin, EU Tiene clubes de conversación con temática libre y un moderador con dominio en el idioma.

Instituto Italiano de Cultura, Italia Da cursos regulares o intensivos de italiano en todos los niveles; también imparte latín.

Instituto Francés de América Latina Hay clases de francés entre semana, sabatinos, dominicales o en línea. Puedes certificarte.

Centro Cultural Brasil-México Los sábados se imparte portugués básico; entre semana, portugués avanzado.

Ejercita tu cerebro Al estudiar otros idiomas se mejora el procesamiento neuronal (al ser más eficiente la transmisión de información), se tiene mayor claridad en los pensamientos y se reduce el deterioro de la memoria, disminuyendo la probabilidad de sufrir demencia y Alzheimer.